miércoles, 9 de noviembre de 2016

ANÁLISIS: La sonatina: "La princesa esta triste", Ruben Darío


¡Ay! La pobre princesa de la boca de rosa,
quiere ser golondrina, quiere ser mariposa,
tener alas ligeras, bajo el cielo volar,
ir al sol por la escala luminosa de un rayo,
saludar a los lirios con los versos de mayo,
o perderse en el viento sobre el trueno del mar.

Estamos ante la estrofa cuarta del poema de “La princesa esta triste”, la sonatina de Rubén Darío, mayor exponente del modernismo, con grandes influencias en los autores del siglo XX y nicaragüense.
Distinguimos seis versos alejandrinos de arte mayor con rima consonante, de estructura AABCCB, divididos por una cesura en dos hemistiquios, siendo un septeto modernista, como todo el poema.
El poema trata sobre la libertad, sobre estar atrapado en un mundo en el que no quieres estar.
Nos trasmite esa libertad a través de un lenguaje poético, con un vocabulario de fantasía, casi infantil, lleno de animales con alas y personajes que identificaríamos con cuentos.
Además, utiliza recursos estilísticos. En el primer verso utiliza la exclamación para darle un valor emotivo al mismo, además boca de rosa es simbólico refiriéndose a la boca como dulce y apasionada al ser besada. Nos encontramos en la misma frase, en el verso dos, “quiere ser golondrina, quiere ser mariposa”, tanto un paralelismo como una anáfora, ambos recursos le dan musicalidad al verso. Además en esta frase vemos dos símbolos: la golondrina y la mariposa, dos seres vivos que identificamos con la libertad al ser voladores, en el segundo verso vemos también como hace mención a la libertad al hablar de las alas y de volar. Siguiendo el orden del poema, el cuarto verso “ir al sol por la escala luminosa de un rayo”, es una metáfora, en la que la escala del sol es realmente sería una escalera de cuerda para salir del lugar en el que se siente atrapada (el palacio). En el verso cinco, “saludar a los lirios con los versos de mayo”: distinguimos primero una personificación en saludar a los lirios, al tratarlos como persona; por otro lado, en con los versos de mayo hace alusión a escribirle poemas a las flores en primavera como forma de saludo, esta relación de la poesía con la primavera es bastante adecuada con la temática.  Por último en “perderse en el viento sobre el trueno del mar” vuelve a utilizar el viento y la temática de volar, para referirse a la libertad, en este caso habla de ser libre por encima de lo malo, haciendo referencia el trueno del mar al caos.


Desde mi punto de vista, me maravilla como el poema puedes leérselo a un niño y fascinarle por su forma fantástica, pero en el fondo tiene un significado que lo hace un poema para adultos también. Es como el principito, todo depende de la edad con la que lo leas. Como utiliza un vocabulario alegre, lleno de flores, primavera, objetos exóticos… para crear ese ambiente de cuentos, y sin embargo el tema es triste. Asemejándolo a una situación más real, cualquiera puede sentirse encerrado el vida que vive, laboralmente, pasionalmente, sin ser princesa. Yo diría que es una dosis de realidad, dentro de un mundo de rosa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario